炭すみ取とり

noun

charcoal scuttle; charcoal container

A container used to hold or carry charcoal, often with a handle. Common in traditional settings.

• 祖そ母ぼは炭すみ取とりに炭すみを入いれて火ひ鉢ばちのそばに置おいた。

  My grandmother put charcoal in the charcoal scuttle and placed it beside the brazier.