独どく立りつ採さい算さん制せい

noun

self-supporting accounting system; independent profit-center system

Refers to a system where a division, subsidiary, or project operates on its own financial responsibility, covering its costs with its own revenue. Common in corporate and public-sector management.

• 各かく事じ業ぎょう部ぶは独どく立りつ採さい算さん制せいで運うん営えいされている。

  Each business division is operated under a self-supporting accounting system.

• 独どく立りつ採さい算さん制せいを導どう入にゅうすることで、コスト意い識しきが高たかまった。

  By introducing an independent profit-center system, cost awareness increased.