cash dispenser; ATM (cash withdrawal)
Refers specifically to a machine that dispenses cash, often a standalone unit or the cash withdrawal function of an ATM. In modern usage, 現金自動預け払い機 (ATM) is more common for full-service machines.
I withdrew money at the bank's cash dispenser.