生き息子むすこ

noun

young man inexperienced with women; male virgin

Refers to a young man who has not had sexual experience with women. Often used in a somewhat old-fashioned or literary context. Compare with 生娘 (きむすめ) for a female equivalent.

See also: 生娘

• 彼かれはまだ生息きむす子こで、女じょ性せいと付つき合あったことがない。

  He is still a young man inexperienced with women and has never dated anyone.