生せい活かつ発はっ表ぴょう会かい

noun

year-end kindergarten performance; nursery school recital

A common event in Japanese preschools where children perform songs, dances, and short plays for parents, typically held near the end of the school year.

• 来らい週しゅうの生せい活かつ発はっ表ぴょう会かいで、娘むすめはうさぎの役やくをします。

  At next week's year-end performance, my daughter will play the role of a rabbit.

• 生せい活かつ発はっ表ぴょう会かいの練れん習しゅうが毎まい日にちあって、子こどもたちはとても楽たのしそうです。

  The children practice for the recital every day and seem to be enjoying it a lot.