申もうし出いで

noun

proposal; offer; request; application

A formal or polite proposal, offer, or request. Often used in business or official contexts. Synonymous with 申し出, but 申し出で is a slightly older or more formal variant.

See also: 申し出

• 彼かれの申もうし出いでを受うけ入いれることにした。

  We decided to accept his proposal.

• 会かい社しゃに改かい善ぜん案あんの申もうし出いでを提てい出しゅつした。

  I submitted a proposal for improvement to the company.