男おとこ出で入いり

noun

woman with a turbulent love life; woman always having man trouble

Describes a woman who frequently has romantic entanglements or drama with men. Often used in gossip or judgmental contexts.

• 彼かの女じょは昔むかしから男おとこ出で入いりが激はげしい。

  She has always had a turbulent love life.

• あの女じょ優ゆうは男おとこ出で入いりが絶たえないらしい。

  That actress seems to never run out of man trouble.