痛い目にあわせる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 痛い目にあわせる | 痛い目にあわせない |
| Polite | 痛い目にあわせます | 痛い目にあわせません |
| Past polite | 痛い目にあわせました | 痛い目にあわせませんでした |
| Past | 痛い目にあわせた | 痛い目にあわせなかった |
| Te-form | 痛い目にあわせて | 痛い目にあわせないで |
| Desire | 痛い目にあわせたい | 痛い目にあわせたくない |
| Potential | 痛い目にあわせられるalso 痛い目にあわせれる | 痛い目にあわせられないalso 痛い目にあわせれない |
| Passive | 痛い目にあわせられる | 痛い目にあわせられない |
| Causative | 痛い目にあわせさせる | 痛い目にあわせさせない |
| Causative passive | 痛い目にあわせさせられる | 痛い目にあわせさせられない |
| Volitional | 痛い目にあわせよう | |
| Polite volitional | 痛い目にあわせましょう | |
| Imperative | 痛い目にあわせろ | 痛い目にあわせるな |
| Conditional | 痛い目にあわせれば | 痛い目にあわせなければ |
| Tara conditional | 痛い目にあわせたら | 痛い目にあわせなかったら |
make someone pay for something; teach someone a lesson
Used when someone is made to suffer consequences for their actions, often as retaliation or punishment. The subject is the person causing the suffering, and the object is the person who suffers.
See also: 痛い目にあう
I'll make him pay for this.
If you do that, I'll make you regret it.