癒ゆ着ちゃく

Usage patterns

• 〈人ひと〉と〈相あい手て〉が癒ゆ着ちゃくするfor two parties to be in a corrupt, collusive relationship

  政せい治じ家かと業ぎょう者しゃが癒ゆ着ちゃくしていたことが明あきらかになった。

  It came to light that the politician and the contractor were in a collusive relationship.

• 〈部ぶ位い〉が癒ゆ着ちゃくするfor a body part or tissue to abnormally adhere

  手しゅ術じゅつの後あと、腸ちょうの一いち部ぶが癒ゆ着ちゃくしてしまった。

  After the surgery, part of his intestine ended up adhering abnormally.

• 〈組そ織しき〉との癒ゆ着ちゃくが発はっ覚かくするfor collusion with an organization to come to light

  警けい察さつと暴ぼう力りょく団だんとの癒ゆ着ちゃくが発はっ覚かくし、大おおきな問もん題だいになった。

  The collusion between the police and organized crime came to light and became a major scandal.

• 〈事こと〉の癒ゆ着ちゃくを断たつto cut off a corrupt, collusive tie

  行ぎょう政せいは業ぎょう界かいとの癒ゆ着ちゃくを断たつと約やく束そくした。

  The administration promised to cut off its collusive ties with the industry.