白紙に戻す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 白紙に戻す | 白紙に戻さない |
| Polite | 白紙に戻します | 白紙に戻しません |
| Past polite | 白紙に戻しました | 白紙に戻しませんでした |
| Past | 白紙に戻した | 白紙に戻さなかった |
| Te-form | 白紙に戻して | 白紙に戻さないで |
| Desire | 白紙に戻したい | 白紙に戻したくない |
| Potential | 白紙に戻せる | 白紙に戻せない |
| Passive | 白紙に戻される | 白紙に戻されない |
| Causative | 白紙に戻させる | 白紙に戻させない |
| Causative passive | 白紙に戻させられる | 白紙に戻させられない |
| Volitional | 白紙に戻そう | |
| Polite volitional | 白紙に戻しましょう | |
| Imperative | 白紙に戻せ | 白紙に戻すな |
| Conditional | 白紙に戻せば | 白紙に戻さなければ |
| Tara conditional | 白紙に戻したら | 白紙に戻さなかったら |
wipe the slate clean; start anew; reset to a blank state
Idiomatic expression meaning to reset a situation, plan, or relationship back to its original, undecided state, as if returning to a blank sheet of paper.
Since the negotiations broke down, we decided to go back to the drawing board with the plan.
Let's wipe the slate clean of past troubles and build a new relationship.