目めと鼻はなの先さき

め

と

は

な

の

さ

き

Meanings

1

very close; a stone's throw away

Idiomatic expression meaning extremely close in distance; often used with ～にある or ～だ.

彼かれの家いえは私わたしの家いえから目めと鼻はなの先さきだ。

His house is very close to mine.

至し近きん距きょ離り
至近距離 is a formal noun meaning 'very close range', while 目と鼻の先 is a vivid idiomatic phrase used in everyday speech for the same idea.
近ちかいN5
近い is the plain adjective for 'near', whereas 目と鼻の先 is a fixed idiom that emphasizes just how close something is.
隣りん接せつ
隣接 is a formal, often technical term for being adjacent, while 目と鼻の先 is a colorful everyday expression for extreme closeness.

遠えん方ぽうN1
遠方 means 'a distant place', the opposite of 目と鼻の先 which describes something extremely close by.

目めと鼻はなの先さき
Standard kanji spelling for this idiomatic expression.
眼めと鼻はなの先さき
rarely-used kanji form
Rarely used kanji form; 眼 is an uncommon variant of 目.

Literally 'the tip of the eye and nose', a figurative expression for something being as close as one's own facial features.