相撲を取る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 相撲を取る | 相撲を取らない |
| Polite | 相撲を取ります | 相撲を取りません |
| Past polite | 相撲を取りました | 相撲を取りませんでした |
| Past | 相撲を取った | 相撲を取らなかった |
| Te-form | 相撲を取って | 相撲を取らないで |
| Desire | 相撲を取りたい | 相撲を取りたくない |
| Potential | 相撲を取れる | 相撲を取れない |
| Passive | 相撲を取られる | 相撲を取られない |
| Causative | 相撲を取らせる | 相撲を取らせない |
| Causative passive | 相撲を取らせられるalso 相撲を取らされる | 相撲を取らせられないalso 相撲を取らされない |
| Volitional | 相撲を取ろう | |
| Polite volitional | 相撲を取りましょう | |
| Imperative | 相撲を取れ | 相撲を取るな |
| Conditional | 相撲を取れば | 相撲を取らなければ |
| Tara conditional | 相撲を取ったら | 相撲を取らなかったら |
take part in sumo; wrestle in sumo
Literal sumo wrestling; used when someone participates in a sumo match or practices sumo.
彼は子供の頃から相撲を取っている。
He has been doing sumo since he was a child.
wrestle with; grapple with; contest an issue
Figurative use: to struggle with a problem, opponent, or difficult situation, often in a competitive or confrontational manner.
彼は難しい問題と相撲を取っている。
He is wrestling with a difficult problem.