社しゃ長ちょう命めい令れい

noun

order from the company president

Refers to a directive or command issued by the president of a company. Often used in business contexts to emphasize that the order comes from the top.

• これは社しゃ長ちょう命めい令れいだから、従したがわなければならない。

  This is an order from the company president, so we have to follow it.

• 社しゃ長ちょう命めい令れいで、明日あしたから全ぜん員いんが在ざい宅たく勤きん務むになった。

  By order of the president, everyone will work from home starting tomorrow.