科を作る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 科を作る | 科を作らない |
| Polite | 科を作ります | 科を作りません |
| Past polite | 科を作りました | 科を作りませんでした |
| Past | 科を作った | 科を作らなかった |
| Te-form | 科を作って | 科を作らないで |
| Desire | 科を作りたい | 科を作りたくない |
| Potential | 科を作れる | 科を作れない |
| Passive | 科を作られる | 科を作られない |
| Causative | 科を作らせる | 科を作らせない |
| Causative passive | 科を作らせられるalso 科を作らされる | 科を作らせられないalso 科を作らされない |
| Volitional | 科を作ろう | |
| Polite volitional | 科を作りましょう | |
| Imperative | 科を作れ | 科を作るな |
| Conditional | 科を作れば | 科を作らなければ |
| Tara conditional | 科を作ったら | 科を作らなかったら |
put on coquettish airs; act flirtatiously; act kittenish
Describes a person, typically a woman, deliberately behaving in a coy, alluring, or flirtatious manner, often with exaggerated gestures or voice.
彼女は男性の前でいつも科を作る。
She always puts on coquettish airs in front of men.
そんなに科を作らなくても、あなたは十分魅力的ですよ。
You don't need to act so kittenish; you're charming enough as you are.