立たち消ぎえる

ichidan verb, intransitive verb

go out; die out

Used for fires or flames that go out before burning completely, often implying they fade away rather than being extinguished.

See also: 立ち消え

• キャンプファイヤーが朝あさ方がたに立たち消ぎえた。

  The campfire went out toward morning.

ichidan verb, intransitive verb

fall through; fizzle out; come to nothing

Used for plans, projects, or ideas that fail to materialize or are abandoned without a clear conclusion.

See also: 立ち消え (たちぎえ)

• 旅りょ行こうの計けい画かくは結けっ局きょく立たち消ぎえてしまった。

  The travel plans ended up falling through.