かご

Meanings

Usage patterns

• 籠かごに〈物もの〉を入いれるto put something into a basket

  母ははは果物くだものを籠かごに入いれた。

  My mother put the fruit in the basket.

• 籠かごを編あむto weave a basket

  祖そ母ぼは竹たけで籠かごを編あむのが得とく意いだ。

  My grandmother is skilled at weaving baskets from bamboo.

• 籠かごから〈物もの〉を取とり出だすto take something out of a basket

  彼かれはパンを籠かごから取とり出だした。

  He took the bread out of the basket.

• 鳥とりを籠かごに入いれるto put a bird in a cage

  小こ鳥とりを籠かごに入いれて飼かっている。

  I keep a small bird in a cage.

Expressions

• 籠かごの鳥とりcaged bird · person whose freedom is restricted; kept woman
• 籠かごで水みずを汲くむfutile effort; wasted labor