納おさめ

noun, noun, used as a suffix, noun which may take the genitive case particle 'no'

the end of; last time doing; finishing up

Used as a suffix after a noun or the -masu stem of a verb to mean the final instance of that action or the end of a period. Often seen in set expressions like 仕事納め (last workday of the year) or 稽古納め (last practice session).

• 今日きょうは今年ことしの仕し事ごと納おさめだ。

  Today is the last workday of the year.

• 明日あしたが稽けい古こ納おさめなので、しっかり練れん習しゅうしよう。

  Tomorrow is the last practice, so let's train hard.