素人しろうと下げ宿しゅく

noun

boarding house

A lodging house that accepts guests without special requirements; often implies a simple, unpretentious place.

• 学がく生せい時じ代だいは素人しろうと下げ宿しゅくに住すんでいた。

  When I was a student, I lived in a boarding house.