終しゅう電でん

Usage patterns

• 終しゅう電でんに乗のるto catch the last train

  飲のみ会かいの後あと、ぎりぎり終しゅう電でんに乗のれた。

  After the drinking party, I just barely caught the last train.

• 終しゅう電でんを逃のがすto miss the last train

  友とも達だちと話はなし込こんで終しゅう電でんを逃のがしてしまった。

  I got caught up talking with a friend and missed the last train.

• 終しゅう電でんがなくなるfor the last train to no longer be running

  もう終しゅう電でんがなくなったので、タクシーで帰かえります。

  The last train is already gone, so I'll go home by taxi.

• 終しゅう電でんに間まに合あうto make it in time for the last train

  急いそげば終しゅう電でんに間まに合あうと思おもう。

  If we hurry, I think we can make the last train.