絡め取る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 絡め取る | 絡め取らない |
| Polite | 絡め取ります | 絡め取りません |
| Past polite | 絡め取りました | 絡め取りませんでした |
| Past | 絡め取った | 絡め取らなかった |
| Te-form | 絡め取って | 絡め取らないで |
| Desire | 絡め取りたい | 絡め取りたくない |
| Potential | 絡め取れる | 絡め取れない |
| Passive | 絡め取られる | 絡め取られない |
| Causative | 絡め取らせる | 絡め取らせない |
| Causative passive | 絡め取らせられるalso 絡め取らされる | 絡め取らせられないalso 絡め取らされない |
| Volitional | 絡め取ろう | |
| Polite volitional | 絡め取りましょう | |
| Imperative | 絡め取れ | 絡め取るな |
| Conditional | 絡め取れば | 絡め取らなければ |
| Tara conditional | 絡め取ったら | 絡め取らなかったら |
godan verb (-ru), transitive verb
catch and tie up; apprehend; arrest
Historical or literary sense of physically capturing and binding someone, often associated with the rare kanji 搦め捕る. In modern contexts, it can sound archaic or dramatic.
In period dramas, scenes of catching and tying up villains often appear.
godan verb (-ru), transitive verb
Used for things getting tangled, caught, or trapped, often in a physical or metaphorical sense. Frequently appears in passive form (絡め取られる).
My leg got tangled in the fishing line and I couldn't move.
He was trapped by a clever snare.
godan verb (-ru), transitive verb
Specialized use for removing something by brushing or extracting, such as dust, fur, or plaque. This sense is only for the 〜取る part of the compound.
I brush out the cat's fur with a brush.
This tool is handy for extracting dirt from inside pipes.
Rare mixed form for the historical sense.
Rare kanji form, especially associated with the historical 'catch and tie up' sense.
Search-only kanji form.
Search-only kanji form.