耳みみが肥こえる

expression, ichidan verb

have an ear for music; have a discerning ear

Describes someone whose ear is refined or cultivated, especially through listening to good music. Often used to praise musical taste or to say one's ear has improved.

• クラシックをよく聴きくうちに、耳みみが肥こえてきた。

  As I listened to classical music often, my ear became more discerning.

• 彼かれは耳みみが肥こえているから、いい音おとをすぐに見み分わける。

  He has a good ear, so he can quickly tell good sound quality.