すねをかじる
すねをかじる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | すねをかじる | すねをかじらない |
| Polite | すねをかじります | すねをかじりません |
| Past polite | すねをかじりました | すねをかじりませんでした |
| Past | すねをかじった | すねをかじらなかった |
| Te-form | すねをかじって | すねをかじらないで |
| Desire | すねをかじりたい | すねをかじりたくない |
| Potential | すねをかじれる | すねをかじれない |
| Passive | すねをかじられる | すねをかじられない |
| Causative | すねをかじらせる | すねをかじらせない |
| Causative passive | すねをかじらせられるalso すねをかじらされる | すねをかじらせられないalso すねをかじらされない |
| Volitional | すねをかじろう | |
| Polite volitional | すねをかじりましょう | |
| Imperative | すねをかじれ | すねをかじるな |
| Conditional | すねをかじれば | すねをかじらなければ |
| Tara conditional | すねをかじったら | すねをかじらなかったら |
Meanings
1
live off someone else's money; depend on someone financially
idiomatic expressionusually written using kana alone
Idiomatic expression literally meaning 'to gnaw on someone's shin'. Used almost exclusively for financial dependence, typically on one's parents. Often appears as 親のすねをかじる.
See also: 親のすねをかじる
He still lives off his parents even though he's thirty.
I can't keep depending on my parents forever.