落とし込む · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 落とし込む | 落とし込まない |
| Polite | 落とし込みます | 落とし込みません |
| Past polite | 落とし込みました | 落とし込みませんでした |
| Past | 落とし込んだ | 落とし込まなかった |
| Te-form | 落とし込んで | 落とし込まないで |
| Desire | 落とし込みたい | 落とし込みたくない |
| Potential | 落とし込める | 落とし込めない |
| Passive | 落とし込まれる | 落とし込まれない |
| Causative | 落とし込ませる | 落とし込ませない |
| Causative passive | 落とし込ませられるalso 落とし込まされる | 落とし込ませられないalso 落とし込まされない |
| Volitional | 落とし込もう | |
| Polite volitional | 落とし込みましょう | |
| Imperative | 落とし込め | 落とし込むな |
| Conditional | 落とし込めば | 落とし込まなければ |
| Tara conditional | 落とし込んだら | 落とし込まなかったら |
godan verb (-mu), transitive verb
take down in notes; record; put into writing
Used for capturing spoken content or ideas into a written record, such as meeting minutes or notes.
I put the meeting content into the minutes.
godan verb (-mu), transitive verb
apply; incorporate; translate into practice
Taking abstract concepts, plans, or ideas and concretely applying them to a specific method, process, or design.
We need to translate the new strategy into concrete measures.
godan verb (-mu), transitive verb
drop into; put into
Physically dropping or placing something into a container or enclosed space.
I drop coins into the piggy bank.
godan verb (-mu), transitive verb
Figurative use: drawing someone into a situation, often with deception or temptation. Less common than the other senses.
He tried to lure him into a life of crime with sweet words.