行ぎょう政せい訴そ訟しょう

ぎょ

う

せ

い

そ

しょ

う

Meanings

administrative litigation; administrative lawsuit

A lawsuit against a government body or public authority, typically to challenge the legality of an administrative action or decision.

た

。

Residents filed an administrative lawsuit against the city's decision.

行ぎょう政せい訴そ訟しょうの手て続つづきは民みん事じ訴そ訟しょうとは異ことなる。

The procedure for administrative litigation differs from that for civil litigation.

〈人ひと〉が〈相あい手て〉に行ぎょう政せい訴そ訟しょうを起おこすfor someone to file an administrative lawsuit against (a government body)
住じゅう民みんは市しに対たいして行ぎょう政せい訴そ訟しょうを起おこした。
The residents filed an administrative lawsuit against the city.
行ぎょう政せい訴そ訟しょうを提てい起きするto bring/initiate an administrative lawsuit (formal legal phrasing)
許きょ可かの取とり消けしを不ふ服ふくとして行ぎょう政せい訴そ訟しょうを提てい起きした。
行ぎょう政せい訴そ訟しょうで争あらそうto contest (an issue) through administrative litigation
処しょ分ぶんの適てき法ほう性せいを行ぎょう政せい訴そ訟しょうで争あらそうことにした。
They decided to contest the legality of the disposition through administrative litigation.

民みん事じ訴そ訟しょう
行政訴訟 is a lawsuit against a government body challenging an administrative action, while 民事訴訟 is a lawsuit between private parties over civil matters.
刑けい事じ訴そ訟しょう
行政訴訟 challenges the legality of government action, whereas 刑事訴訟 is the criminal prosecution of an offender by the state.

Compound of 行政 (gyōsei, 'administration') and 訴訟 (soshō, 'litigation').

He initiated an administrative lawsuit contesting the revocation of the permit.