裁さい決けつ

さ

い

け

つ

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 50,000

裁決する · noun or participle which takes 'suru'

Form	Positive	Negative
Dictionary	裁さい決けつする	裁さい決けつしない
Polite	裁さい決けつします	裁さい決けつしません
Past polite	裁さい決けつしました	裁さい決けつしませんでした
Past	裁さい決けつした	裁さい決けつしなかった
Te-form	裁さい決けつして	裁さい決けつしないで
Desire	裁さい決けつしたい	裁さい決けつしたくない
Potential	裁さい決けつできる	裁さい決けつできない
Passive	裁さい決けつされる	裁さい決けつされない
Causative	裁さい決けつさせる	裁さい決けつさせない
Causative passive	裁さい決けつさせられる	裁さい決けつさせられない
Volitional	裁さい決けつしよう
Polite volitional	裁さい決けつしましょう
Imperative	裁さい決けつしろ	裁さい決けつするな
Conditional	裁さい決けつすれば	裁さい決けつしなければ
Tara conditional	裁さい決けつしたら	裁さい決けつしなかったら

Meanings

noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb

ruling; formal decision; judgment

A formal decision made by an authorized person or body, especially in a dispute, appeal, administrative procedure, or similar official matter. Used as a noun and as 裁決する; 裁決を下す is also a common collocation.

委い員いん会かいは異い議ぎ申もうし立たてを退しりぞける裁さい決けつを下くだした。
The committee issued a ruling rejecting the objection.
第だい三さん者しゃ機き関かんがその紛ふん争そうを裁さい決けつした。
A third-party body ruled on the dispute.

See all 8 example sentences ›

Usage patterns

〈事こと〉について裁さい決けつを下くだすto hand down a ruling on a matter
委い員いん会かいはその申しん請せいについて裁さい決けつを下くだした。
The committee handed down a ruling on the application.
裁さい決けつが出でるfor a ruling to be issued
来らい月げつには最さい終しゅう的てきな裁さい決けつが出でる予よ定ていだ。
The final ruling is expected to be issued next month.
〈事こと〉を裁さい決けつするto make a formal ruling on something
税ぜい務む署しょは不ふ服ふく申もうし立たてを裁さい決けつした。
The tax office made a formal ruling on the objection.

Kanji

裁tailor, judge, decision
決decide, fix, agree upon

Related words

判はん決けつN1
判決 usually refers specifically to a court's verdict in a lawsuit, while 裁決 is broader and covers administrative or quasi-judicial rulings as well.
裁さい定てい
裁定 emphasizes an arbitration or expert determination resolving a dispute, whereas 裁決 stresses the formal, authoritative act of deciding.
決けっ定ていN3
決定 is a general word for any decision, while 裁決 specifically implies an authorized, formal ruling on a disputed or procedural matter.
判はん断だんN3
判断 means judgment or assessment in a broad, often personal sense, while 裁決 is an official decision carrying procedural authority.

Don't confuse with

採さい決けつN1
裁決 (さいけつ) means an official ruling or judgment, while 採決 (also さいけつ) means taking a vote, e.g. in a committee or assembly—same pronunciation but different kanji and meaning.

Word family

裁さい決けつ書しょ
written verdict; written decision

Etymology

A Sino-Japanese compound written with 裁, associated with judging or settling, and 決, associated with deciding. This is a useful component-based explanation of the spelling, not a claim about the word's full historical origin.