親おや指ゆび世せ代だい

noun

thumb generation; people constantly typing on phones with their thumbs

Rare term referring to people, especially younger generations, who are always using their thumbs to type on mobile phones. Often used in discussions about digital culture and generational shifts.

See also: 親指族

• 親おや指ゆび世せ代だいと呼よばれる若わか者ものたちは、スマホでの文も字じ入にゅう力りょくがとても速はやい。

  Young people called the thumb generation can type very quickly on smartphones.