詩し的てき破は格かく

noun

poetic license

A literary term referring to the freedom to deviate from conventional rules of language, grammar, or fact for artistic effect in poetry.

• 詩し的てき破は格かくは、詩し人じんが文ぶん法ぽうや事じ実じつを自じ由ゆうに扱あつかうことを許ゆるす。

  Poetic license allows poets to freely handle grammar and facts.