話はなし出だす

は

な

し

だ

す

JLPTN2Freq.FrequencyTop 100,000

話し出す · godan verb (-su)

Meanings

start talking; begin to speak; open up

Describes the moment someone begins to speak, often after a pause or hesitation. Can also mean to start confiding or revealing one's thoughts.

突とつ然ぜん話はなし出だすto suddenly start talking
彼かれは突とつ然ぜん話はなし出だした。
He suddenly started talking.
〈事こと〉について話はなし出だすto start talking about something
彼かの女じょは自じ分ぶんの過か去こについて話はなし出だした。
She started talking about her own past.
〈人ひと〉が話はなし出だすのを待まつto wait for someone to start talking
みんなは彼かれが話はなし出だすのを待まった。
Everyone waited for him to start talking.

話はなし始はじめる
話し出す often suggests a sudden or spontaneous start to speaking, while 話し始める is more neutral and can describe a planned or gradual beginning.

黙だまるN3
話し出す means to start speaking, while 黙る means to fall silent or stop talking.

話はなしかけるN3
話しかける means to speak TO a specific person to initiate a conversation, whereas 話し出す just describes the moment speech begins, with no particular addressee implied.

Compound of 話し (continuative form of 話す, 'to talk') + 出す ('to start doing').