調ちょう子しが悪わるい

expression, i-adjective

in bad shape; not doing well; out of condition

Used for machines, health, mood, or situations that are not functioning well or are in poor condition. Often contrasted with 調子がいい.

See also: 調子がいい

• 今日きょうは体からだの調ちょう子しが悪わるい。

  I'm not feeling well today.

• このパソコン、最さい近きん調ちょう子しが悪わるいんだ。

  This computer hasn't been working well lately.

• 試し合あいで調ちょう子しが悪わるくて、ミスが多おおかった。

  I was in poor form during the match and made many mistakes.