legislative bill; measure
A formal proposal submitted to a legislative body, such as a parliament or council, for deliberation and voting.
The government submitted a new tax reform bill to the Diet.
その議案は賛成多数で可決された。
The bill was passed by a majority vote.
agenda item
An item listed on the agenda of a meeting or conference for discussion; broader than a legislative bill.
次の議案は来年度の予算案です。
The next agenda item is the budget proposal for next fiscal year.
The lawmaker submitted a new bill today.
The committee is deliberating on the bill.
The bill was passed at the plenary session.
The assembly voted down the bill.
Let's put this matter on the agenda at the next meeting.