Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
貸し切り (かしきり, kashikiri) Japanese meaning | Kotomora
Report an issue with this page
。
We're reserving the entire restaurant for a party tonight.
This bus is chartered, so the general public cannot board.
Related words 予約 is a general reservation, such as booking a table or seat, while 貸し切り means reserving an entire venue or vehicle for exclusive use.
チャーター is a loanword used mainly for chartering vehicles like buses, boats, or planes, while 貸し切り is the broader native term covering venues and services as well.
貸し切り refers to temporarily booking something exclusively for one group's use, while 専用 describes something permanently designated for a particular user or purpose.
Written forms 貸か し 切き り Usage 16%
Standard kanji spelling with okurigana; high priority.
貸かし 切きり Usage 84%
Abbreviated kanji form often seen in signs and notices.
貸かし 切き り
Variant with reduced okurigana; also common.
Etymology Compound of 貸し (kashi, 'lending', continuative form of 貸す) + 切り (kiri, 'cutting off' or 'exclusively', continuative form of 切る). Literally 'lending-cut', i.e., renting something entirely for oneself.
