Usage patterns
〈場所〉の貸家に住むto live in a rental house in 〈場所〉
She lives in a rental house in the suburbs.
貸家を探すto look for a house to rent
I'm looking for a house to rent because I'm moving.
貸家として貸すto rent out (a property) as a rental house
We decided to rent out my grandfather's house as a rental house.