走り込む · godan verb (-mu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 走り込む | 走り込まない |
| Polite | 走り込みます | 走り込みません |
| Past polite | 走り込みました | 走り込みませんでした |
| Past | 走り込んだ | 走り込まなかった |
| Te-form | 走り込んで | 走り込まないで |
| Desire | 走り込みたい | 走り込みたくない |
| Potential | 走り込める | 走り込めない |
| Passive | 走り込まれる | 走り込まれない |
| Causative | 走り込ませる | 走り込ませない |
| Causative passive | 走り込ませられるalso 走り込まされる | 走り込ませられないalso 走り込まされない |
| Volitional | 走り込もう | |
| Polite volitional | 走り込みましょう | |
| Imperative | 走り込め | 走り込むな |
| Conditional | 走り込めば | 走り込まなければ |
| Tara conditional | 走り込んだら | 走り込まなかったら |
godan verb (-mu), intransitive verb
run into; dash into
Describes running into a room, building, or enclosed space. Often implies a sudden or hurried entry.
He suddenly ran into the room.
It started raining, so I dashed into a nearby café.
godan verb (-mu), intransitive verb
do long training runs; put in mileage
Used in sports contexts, especially for distance running or conditioning. Implies sustained running as part of training.
I'm putting in 10 kilometers every day in preparation for the marathon.