Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
足繁く通う (ashishigekukayou) Japanese meaning | Kotomora
Conjugation 足繁く通う · godan verb (-u)
Form Positive Negative Dictionary 足あし 繁しげ く 通かよ う 足あし 繁しげ く 通かよ わない Polite 足あし 繁しげ く 通かよ います 足あし 繁しげ く 通かよ いません Past polite 足あし 繁しげ く 通かよ いました 足あし 繁しげ く 通かよ いませんでした Past 足あし 繁しげ く 通かよ った 足あし 繁しげ く 通かよ わなかった Te-form 足あし 繁しげ く 通かよ って 足あし 繁しげ く 通かよ わないで Desire 足あし 繁しげ く 通かよ いたい 足あし 繁しげ く 通かよ いたくない Potential 足あし 繁しげ く 通かよ える 足あし 繁しげ く 通かよ えない Passive 足あし 繁しげ く 通かよ われる 足あし 繁しげ く 通かよ われない Causative 足あし 繁しげ く 通かよ わせる 足あし 繁しげ く 通かよ わせない Causative passive 足あし 繁しげ く 通かよ わせられる also 足あし 繁しげ く 通かよ わされる 足あし 繁しげ く 通かよ わせられない also 足あし 繁しげ く 通かよ わされない Volitional 足あし 繁しげ く 通かよ おう Polite volitional 足あし 繁しげ く 通かよ いましょう Imperative 足あし 繁しげ く 通かよ え 足あし 繁しげ く 通かよ うな Conditional 足あし 繁しげ く 通かよ えば 足あし 繁しげ く 通かよ わなければ Tara conditional 足あし 繁しげ く 通かよ ったら 足あし 繁しげ く 通かよ わなかったら
Report an issue with this page
しげ
く
通かよ
っ
て
いる
。
He frequently visits that café.
She studies at the library, going there very often.
Kanji 足 leg, foot, be sufficient 繁 luxuriant, thick, overgrown 通 traffic, pass through, avenue Related words 通かよ う 通う alone means 'to go regularly' or 'to commute'; 足繁く通う emphasizes the high frequency of visits.
頻繁ひんぱん に 訪おとず れる A more formal and literal way to say 'visit frequently'; 足繁く通う is a set phrase with a slightly colloquial, vivid feel.
Written forms 足あし 繁しげ く 通かよ う
Standard kanji spelling for this fixed expression.
足あし しげく 通かよ う
Alternate spelling using kana for しげく; less common but still encountered.
Etymology The phrase combines 足繁く (あししげく), an adverbial form meaning 'with frequent steps', and 通う (かよう) 'to go regularly'. The exact historical derivation of 足繁く is uncertain, but it is a conventional expression in modern Japanese.
