transfer syntax
Technical term in computing for the set of rules used to encode data for transmission between systems.
In DICOM, you need to specify the transfer syntax for the image data.
transfer syntax name
Compound of 転送 (transfer) and 構文 (syntax), likely a calque from English 'transfer syntax'.