also: とばしる
ほとばしる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | ほとばしる | ほとばしらない |
| Polite | ほとばしります | ほとばしりません |
| Past polite | ほとばしりました | ほとばしりませんでした |
| Past | ほとばしった | ほとばしらなかった |
| Te-form | ほとばしって | ほとばしらないで |
| Desire | ほとばしりたい | ほとばしりたくない |
| Potential | ほとばしれる | ほとばしれない |
| Passive | ほとばしられる | ほとばしられない |
| Causative | ほとばしらせる | ほとばしらせない |
| Causative passive | ほとばしらせられるalso ほとばしらされる | ほとばしらせられないalso ほとばしらされない |
| Volitional | ほとばしろう | |
| Polite volitional | ほとばしりましょう | |
| Imperative | ほとばしれ | ほとばしるな |
| Conditional | ほとばしれば | ほとばしらなければ |
| Tara conditional | ほとばしったら | ほとばしらなかったら |
godan verb (-ru), intransitive verb
Describes a forceful, sudden emergence of liquid, emotion, or energy from within. Often used for water, blood, tears, or strong feelings.
Blood gushed from the wound.
彼の言葉に怒りがほとばしるのを感じた。
I felt anger surge at his words.
Rarely used kanji form.
Rare reading variant; not commonly used.