連れん立りつ

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

coalition; alliance; union

Primarily used for political coalitions, especially a coalition government formed by multiple parties. Also used for broader alliances or unions of organizations.

• 二ふたつの政せい党とうが連れん立りつして政せい権けんを取とった。

  The two parties formed a coalition and took power.

• 連れん立りつ政せい権けんは難むずかしい舵かじ取とりを迫せまられている。

  The coalition government is being forced into difficult steering.

noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb

standing side-by-side

Rare literal or figurative use for things or people standing together in a row or in parallel. More commonly expressed with 並立 (へいりつ) or 並ぶ.

• 古ふるい文ぶん献けんでは、二ふたつの塔とうが連れん立りつしている様よう子すが描えがかれている。

  In old documents, a scene of two towers standing side-by-side is depicted.