遅配する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 遅配する | 遅配しない |
| Polite | 遅配します | 遅配しません |
| Past polite | 遅配しました | 遅配しませんでした |
| Past | 遅配した | 遅配しなかった |
| Te-form | 遅配して | 遅配しないで |
| Desire | 遅配したい | 遅配したくない |
| Potential | 遅配できる | 遅配できない |
| Passive | 遅配される | 遅配されない |
| Causative | 遅配させる | 遅配させない |
| Causative passive | 遅配させられる | 遅配させられない |
| Volitional | 遅配しよう | |
| Polite volitional | 遅配しましょう | |
| Imperative | 遅配しろ | 遅配するな |
| Conditional | 遅配すれば | 遅配しなければ |
| Tara conditional | 遅配したら | 遅配しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb
delay in delivery or payment
Used for delays in scheduled deliveries, payments, or rationing. Common in business and administrative contexts.
Mail deliveries are delayed due to heavy snow.
給料の遅配が続いている。
Salary payments continue to be delayed.
A delay in mail delivery occurred due to heavy snow.
Delays in salary payment have been continuing.
The post office increased staff to eliminate delivery delays.