適う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 適う | 適わない |
| Polite | 適います | 適いません |
| Past polite | 適いました | 適いませんでした |
| Past | 適った | 適わなかった |
| Te-form | 適って | 適わないで |
| Desire | 適いたい | 適いたくない |
| Potential | 適える | 適えない |
| Passive | 適われる | 適われない |
| Causative | 適わせる | 適わせない |
| Causative passive | 適わせられるalso 適わされる | 適わせられないalso 適わされない |
| Volitional | 適おう | |
| Polite volitional | 適いましょう | |
| Imperative | 適え | 適うな |
| Conditional | 適えば | 適わなければ |
| Tara conditional | 適ったら | 適わなかったら |
godan verb (-u), intransitive verb
suit; meet; conform to; be consistent with
Used when something matches or satisfies a condition, standard, expectation, need, taste, or purpose. Often appears in patterns like ~に適う or ~が適う.
We are looking for someone who meets these conditions.
彼の提案は私たちの目的に適っている。
His proposal suits our purpose.
その行動は法律に適っていない。
That action does not conform to the law.
This plan is consistent with the company's policy.