local Shinto deity; tutelary god
Refers to a Shinto deity that protects a specific area, such as a village, town, or region. Often enshrined in a 鎮守社 (chinjusha).
この村の鎮守は、古くから五穀豊穣を祈る神様です。
The tutelary deity of this village has long been prayed to for a bountiful harvest.
The tutelary deity of this village has been worshipped since ancient times.
鎮守の森は、地域の人々によって大切に守られてきた。
The sacred grove of the local deity has been carefully preserved by the local people.
This shrine enshrines the local tutelary deity.
Every autumn, a festival for the local tutelary deity is held.
産土神 is the personal guardian deity of one's birthplace, whereas 鎮守 protects a broader locality rather than an individual's birthplace.
守護神 is a general term for any protective deity (of a person, cause, or place), while 鎮守 specifically denotes the deity tied to a particular locality.
naval district; naval station · military base (for suppressing Emishi)
sacred shrine grove; grove of the tutelary shrine
local guardian deity; tutelary god
Standard kanji form; used in news and official contexts.
Rarely used kanji form.
Composed of 鎮 (chin, 'to pacify, guard') and 守 (shu, 'protect'). The term originally referred to a deity that pacifies and protects a region, a concept imported from Chinese religious thought and adapted into Shinto.