間まのいい

expression, i-adjective (yoi/ii class)

lucky; fortunate; timely; convenient

Describes a person who has a good sense of timing or a situation that occurs at just the right moment. Often used in the set phrase 間のいいことに (luckily / as luck would have it).

• 間まのいいことに、バスがすぐに来きた。

  Luckily, the bus came right away.

• 彼かれは間まのいい男おとこで、いつもいいタイミングで現あらわれる。

  He's a lucky guy who always shows up at just the right time.