随喜の涙を流す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 随喜の涙を流す | 随喜の涙を流さない |
| Polite | 随喜の涙を流します | 随喜の涙を流しません |
| Past polite | 随喜の涙を流しました | 随喜の涙を流しませんでした |
| Past | 随喜の涙を流した | 随喜の涙を流さなかった |
| Te-form | 随喜の涙を流して | 随喜の涙を流さないで |
| Desire | 随喜の涙を流したい | 随喜の涙を流したくない |
| Potential | 随喜の涙を流せる | 随喜の涙を流せない |
| Passive | 随喜の涙を流される | 随喜の涙を流されない |
| Causative | 随喜の涙を流させる | 随喜の涙を流させない |
| Causative passive | 随喜の涙を流させられる | 随喜の涙を流させられない |
| Volitional | 随喜の涙を流そう | |
| Polite volitional | 随喜の涙を流しましょう | |
| Imperative | 随喜の涙を流せ | 随喜の涙を流すな |
| Conditional | 随喜の涙を流せば | 随喜の涙を流さなければ |
| Tara conditional | 随喜の涙を流したら | 随喜の涙を流さなかったら |
cry tears of joy; weep for joy
A set phrase meaning to shed tears from deep joy or gratitude, often in a religious or deeply emotional context. The word 随喜 (ずいき) is a Buddhist term for rejoicing in others' good deeds.
She cried tears of joy when she heard the news of her acceptance.