雇こ用よう調ちょう整せい助じょ成せい金きん

noun

employment adjustment subsidy

A Japanese government subsidy paid to employers who temporarily suspend operations or provide leave allowances to employees during economic downturns, instead of laying them off.

• 景けい気き悪あっ化かに伴ともない、企き業ぎょうは雇こ用よう調ちょう整せい助じょ成せい金きんを申しん請せいした。

  With the economic downturn, the company applied for the employment adjustment subsidy.