なびく (nabiku) Japanese meaning: bend | KotomoraCommon word›JLPTN1›Freq.FrequencyTop 50,000なびく · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|
| Dictionary | なびく | なびかない |
|---|
| Polite | なびきます | なびきません |
|---|
| Past polite | なびきました | なびきませんでした |
|---|
| Past | なびいた | なびかなかった |
|---|
| Te-form | なびいて | なびかないで |
|---|
| Desire | なびきたい | なびきたくない |
|---|
| Potential | なびける | なびけない |
|---|
| Passive | なびかれる | なびかれない |
|---|
| Causative | なびかせる | なびかせない |
|---|
| Causative passive | なびかせられるalso なびかされる | なびかせられないalso なびかされない |
|---|
| Volitional | なびこう | |
|---|
| Polite volitional | なびきましょう | |
|---|
| Imperative | なびけ | なびくな |
|---|
| Conditional | なびけば | なびかなければ |
|---|
| Tara conditional | なびいたら | なびかなかったら |
|---|
草
が
なびい
て
いる
。
The grass is bending in the wind.
Her long hair fluttered in the wind.
Usage patterns
〈物〉が風になびくfor something (hair, flags, grass) to flutter or bend in the wind
Her hair is fluttering in the wind.
〈人〉が権力になびくfor someone to yield to or bow down to power or authority
He is someone who doesn't bow to power.
〈物〉が水になびくfor something (seaweed, water plants) to sway with the current
The water plants sway with the current.
〈人〉が誘惑になびくto be swayed or tempted by an enticement
She gave in to the sweet temptation.
