頓挫する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 頓挫する | 頓挫しない |
| Polite | 頓挫します | 頓挫しません |
| Past polite | 頓挫しました | 頓挫しませんでした |
| Past | 頓挫した | 頓挫しなかった |
| Te-form | 頓挫して | 頓挫しないで |
| Desire | 頓挫したい | 頓挫したくない |
| Potential | 頓挫できる | 頓挫できない |
| Passive | 頓挫される | 頓挫されない |
| Causative | 頓挫させる | 頓挫させない |
| Causative passive | 頓挫させられる | 頓挫させられない |
| Volitional | 頓挫しよう | |
| Polite volitional | 頓挫しましょう | |
| Imperative | 頓挫しろ | 頓挫するな |
| Conditional | 頓挫すれば | 頓挫しなければ |
| Tara conditional | 頓挫したら | 頓挫しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
setback; deadlock; standstill; impasse; miscarriage
Refers to a plan, project, or process coming to a halt or failing to proceed, often due to an obstacle or disagreement. Used in formal and news contexts.
The negotiations reached a deadlock over budget issues.
新製品の開発計画が頓挫してしまった。
The development plan for the new product has fallen through.
頓挫 describes a plan or project abruptly stalling, while 破綻 suggests a more total, often irreversible breakdown.