also: あたまのよい
頭のいい · i-adjective (yoi/ii class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 頭のいい | 頭のよくない |
| Polite | 頭のいいです | 頭のよくないですalso 頭のよくありません |
| Past polite | 頭のよかったです | 頭のよくなかったですalso 頭のよくありませんでした |
| Past | 頭のよかった | 頭のよくなかった |
| Te-form | 頭のよくて | 頭のよくなくて |
| Adverbial | 頭のよく | |
| Conditional | 頭のよければ | 頭のよくなければ |
| Tara conditional | 頭のよかったら | 頭のよくなかったら |
expression, i-adjective (yoi/ii class)
Describes a person who is intellectually sharp, quick-witted, or academically capable. Often used as a prenominal modifier (頭のいい人).
He is the brightest student in the class.
It is said that the more intelligent a person is, the more humble they are.
Most common spelling; uses the colloquial いい form.
Slightly more formal or written style; can also be read あたまのいい.
Formal/literary variant; uses the よい form.
A set phrase combining 頭 (head) + の (possessive particle) + いい/よい (good). Literally 'good-headed', it is a straightforward metaphor for intelligence.