頭を悩ます · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 頭を悩ます | 頭を悩まさない |
| Polite | 頭を悩まします | 頭を悩ましません |
| Past polite | 頭を悩ましました | 頭を悩ましませんでした |
| Past | 頭を悩ました | 頭を悩まさなかった |
| Te-form | 頭を悩まして | 頭を悩まさないで |
| Desire | 頭を悩ましたい | 頭を悩ましたくない |
| Potential | 頭を悩ませる | 頭を悩ませない |
| Passive | 頭を悩まされる | 頭を悩まされない |
| Causative | 頭を悩まさせる | 頭を悩まさせない |
| Causative passive | 頭を悩まさせられる | 頭を悩まさせられない |
| Volitional | 頭を悩まそう | |
| Polite volitional | 頭を悩ましましょう | |
| Imperative | 頭を悩ませ | 頭を悩ますな |
| Conditional | 頭を悩ませば | 頭を悩まさなければ |
| Tara conditional | 頭を悩ましたら | 頭を悩まさなかったら |
rack one's brains; worry over; be troubled by
Used when a problem or situation causes persistent mental distress or requires difficult thinking. Often implies the subject is struggling to find a solution.
I'm racking my brains because I can't come up with an idea for the new project.
彼の無責任な態度に上司は頭を悩ました。
His irresponsible attitude gave his boss a headache.