頭あたま金きん

Usage patterns

• 〈物もの〉に頭あたま金きんを払はらうto pay a down payment on something

  新あたらしい車くるまに頭あたま金きんを払はらった。

  I paid a down payment on the new car.

• 頭あたま金きんを入いれるto put down a deposit (on a loan purchase)

  マンションを買かうのに頭あたま金きんを入いれた。

  I put down a deposit to buy the condo.

• 頭あたま金きんなしで〈物もの〉を買かうto buy something with no down payment

  頭あたま金きんなしで家いえを買かうこともできる。

  It's also possible to buy a house with no down payment.

• 頭あたま金きんを用よう意いするto save up / prepare a down payment

  頭あたま金きんを用よう意いするのに二に年ねんかかった。

  It took two years to save up the down payment.