Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
願をかける (がんをかける, ganokakeru) Japanese meaning | Kotomora
Conjugation 願をかける · ichidan verb
Form Positive Negative Dictionary 願がん をかける 願がん をかけない Polite 願がん をかけます 願がん をかけません Past polite 願がん をかけました 願がん をかけませんでした Past 願がん をかけた 願がん をかけなかった Te-form 願がん をかけて 願がん をかけないで Desire 願がん をかけたい 願がん をかけたくない Potential 願がん をかけられる also 願がん をかけれる 願がん をかけられない also 願がん をかけれない Passive 願がん をかけられる 願がん をかけられない Causative 願がん をかけさせる 願がん をかけさせない Causative passive 願がん をかけさせられる 願がん をかけさせられない Volitional 願がん をかけよう Polite volitional 願がん をかけましょう Imperative 願がん をかけろ 願がん をかけるな Conditional 願がん をかければ 願がん をかけなければ Tara conditional 願がん をかけたら 願がん をかけなかったら
Report an issue with this page
がん
を
かけ
た
。
She made a wish to the gods to pass the exam.
When making a wish, first put your hands together and calm your mind.
Kanji 懸 state of suspension, hang, depend Related words 祈いの る 祈る is a general verb for praying, while 願をかける specifically means making a wish or petition to a deity, often with a sense of a personal request.
願ねが う 願う is a broad verb for wishing or desiring, not necessarily religious. 願をかける is a set phrase for a religious or superstitious act of making a wish.
Written forms 願がん をかける
Standard kanji spelling using 願 and the common verb かける.
願がん を 掛か ける
Alternative kanji for かける; 掛ける can imply a more deliberate or physical act, but here it is a conventional variant.
願がん を 懸か ける
Rare variant using 懸ける, which can carry a nuance of staking or risking, but in this phrase it is largely interchangeable.
Etymology The phrase combines 願 (がん, 'wish' or 'prayer') with かける, which here carries a sense of 'to present' or 'to offer up' a wish to a deity. The exact origin of this use of かける is uncertain, but it is a conventional expression in Japanese religious contexts.
