Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

このサイトの証しょう明めい書しょは信しん頼らいできるCAによって発はっ行こうされています。

Span Details

pre-noun adjective

website; web site

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

証しょう明めい書しょ

certificate; credentials; testimonial

信しん頼らい

trust; confidence; faith; reliance

noun, suru verb

can; be able to; be possible

cabin attendant; flight attendant; Certification Authority; CA; carbohydrate antigen; chronological age

by; through; depending on

発はっ行こう

issuance (of official documents)

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past